[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 379: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4586: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3765)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4588: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3765)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4589: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3765)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4590: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3765)
www.tolkien.rs • Pogledaj temu - Isplati li se čitati uopšte?

Isplati li se čitati uopšte?

Kontraverzni Džordanov serijal

Moderatori: Drakus, 4th Dimension, Storm leader

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod rinsvind u Pet Sep 07, 2012 9:43 pm

Ako smo pali, padu smo bili skloni...
Korisnikov avatar
Petokraka
Petokraka
 
Postovi: 5531
Pridružio se: Pon Jun 10, 2002 3:49 pm
Lokacija: Betelgez 6

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Storm leader u Pon Okt 22, 2012 9:40 am

Od danas je u prodaji dvanaesta knjiga Točka Vremena - Oluja na Obzorju


Slika Slika
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 390
Pridružio se: Ned Dec 27, 2009 6:33 pm

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod rinsvind u Uto Okt 23, 2012 4:20 pm

u je, oluja na obzorju? - The Gathering Storm - nesto mi se ne cini da je taj prevod pogodio metu
Ako smo pali, padu smo bili skloni...
Korisnikov avatar
Petokraka
Petokraka
 
Postovi: 5531
Pridružio se: Pon Jun 10, 2002 3:49 pm
Lokacija: Betelgez 6

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Daemon Blackfyre u Uto Okt 23, 2012 5:38 pm

ako je obzorje horizont onda i moze...mada mi se cini da je to vise nesto sto slovenci koriste
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 11179
Pridružio se: Pet Avg 13, 2004 3:08 pm
Lokacija: vračar kraj

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod rinsvind u Uto Okt 23, 2012 7:35 pm

vise mi se cini da je the looming storm oluja na obzorju

to obzorje mi je sumnjivo, cini mi se da nije nasa rec
Ako smo pali, padu smo bili skloni...
Korisnikov avatar
Petokraka
Petokraka
 
Postovi: 5531
Pridružio se: Pon Jun 10, 2002 3:49 pm
Lokacija: Betelgez 6

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod fenix u Čet Okt 25, 2012 10:25 am

Bilo je i vreme da Laguna izda 12 knjigu, 13 ce izaci ko zna kada :mrgreen:
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 17
Pridružio se: Sre Dec 21, 2011 11:29 am

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Musashi u Čet Okt 25, 2012 5:45 pm

Sta je sa koricama? ::S::

@fenix: sto se 13. knjige tice, nagadjam da ce je laguna izbaciti negde sredinom 2013...
Zivot ima onaj smisao koji mu mi damo.
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 90
Pridružio se: Pon Nov 12, 2007 5:22 pm
Lokacija: Beograd

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Chandler u Čet Okt 25, 2012 9:57 pm

Pricao sam danas sa nekim likom u Laguni,kaze da je 13. eo vec poceo da se prevodi,i da ce verovatno biti za sledeci sajam knjiga...a za !4. nema nikakvu informaciju. ::K2::
Član
Član
 
Postovi: 10
Pridružio se: Sre Maj 16, 2012 5:23 pm
Lokacija: Dve skele

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Sremica u Sre Apr 10, 2013 8:13 am

Ljudi pa gde ste se skrivali celog mog zivota? :) Trazih nesto o Lamori i nadjoh vas...e moram da se ukljucim u ovu diskusiju. Cekajuci nastavak ove divne avanture u koji sam se upustila sa Random i ostalima, procitala sam dosta knjiga, ali su sve u senci ove, i mog cekanja da se nastavi. Tako da sto se mene tice, ne da se isplati citati, vec i cekati da izadje nastavak.....
Član
Član
 
Postovi: 2
Pridružio se: Sre Apr 10, 2013 8:06 am

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Sremica u Sre Apr 10, 2013 4:29 pm

Poštovani čitaoče,

Trinaesti nastavak serijala Točak vremena je u pripremi i u prodaji bi trebalo da se nađe krajem maja, eventualno početkom jula. Potrudićemo se da četrnaesti – poslednji nastavak serijala bude spreman (tradicionalno) za Beogradski sajam knjiga, u oktobru ove godine.

S poštovanjem,

Mina Kebin

Ovo je moj drug dobio i prosledio mi....
Član
Član
 
Postovi: 2
Pridružio se: Sre Apr 10, 2013 8:06 am

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Zolla95 u Ned Apr 14, 2013 6:13 pm

Do tada mogu 3 puta procitati ceo serijal na engleskom i prevesti ga na srpski pa na svahili :D :P
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 109
Pridružio se: Ned Dec 23, 2012 12:13 am
Lokacija: Ruidean

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod fenix u Uto Apr 16, 2013 11:05 am

Dobre vesti !:mrgreen:
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 17
Pridružio se: Sre Dec 21, 2011 11:29 am

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Chandler u Uto Apr 16, 2013 12:13 pm

:trt_milojka: Iskreno nesto sumnjam u to....picture or didnt happend!!!
Član
Član
 
Postovi: 10
Pridružio se: Sre Maj 16, 2012 5:23 pm
Lokacija: Dve skele

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Zolla95 u Uto Apr 16, 2013 7:46 pm

Brate knjiga je izasla u januaru,mogli su je prevesti do sada!!!
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 109
Pridružio se: Ned Dec 23, 2012 12:13 am
Lokacija: Ruidean

 Re: Isplati li se čitati uopšte?

Postod Drakus u Uto Apr 16, 2013 9:25 pm

Zolla, da li si ikada u svom životu prevodio išta sa jednog jezika na drugi?

Ne može se prevoditi onoliko brzo koliko vi svi mislite, posebno jer Nightflier ne radi samo ovaj serijal i imao je zdravstvenih problema zimus zbog koji nije mogao da radi. Ne gnjavite i ne tupite ako ne znate činjenice. Budite srećni samo da se ovaj serijal izdaje :)
"Možemo biti samo ono što smo, niti manje niti više."
Slika
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 995
Pridružio se: Pet Jun 19, 2009 10:00 am
Lokacija: Zamak Dragulia

PrethodniSledeća

Povratak na Točak Vremena

Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 1 gost

cron