@ to Smell of Death:
Važno je da nam Ti ozdraviš, kada Ti bude bolje pridružićeš nam se ponovo.
Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
Moderatori: Storm leader, Drakus, 4th Dimension
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od dejfil u Sub Jan 10, 2009 10:40 pm
Poslao 11-to poglavlje Icemanu na kontrolu, praznici su gotovi, završavajte svoja poglavlja da imam i ja šta da radim (ako nećete ima da se žalim Višim silama, videćete vi svoga boga kada oni izvuku svoje kamdžije i ostala suptilna sredstva podsticanja i ubeđivanja)
@ to Smell of Death:
Važno je da nam Ti ozdraviš, kada Ti bude bolje pridružićeš nam se ponovo.
@ to Smell of Death:
Važno je da nam Ti ozdraviš, kada Ti bude bolje pridružićeš nam se ponovo.
sta je politika?
- to je lepa rec za pokvarene poslove.
- to su ljudi koji cudno pricaju da bi drugi mislili kako su pametni.
- to je kad cike u odelima lazu pred puno sveta a ovi im pljescu.
- to je lepa rec za pokvarene poslove.
- to su ljudi koji cudno pricaju da bi drugi mislili kako su pametni.
- to je kad cike u odelima lazu pred puno sveta a ovi im pljescu.
-
- Član
- Postovi: 118
- Pridružio se: Pet Mar 23, 2007 9:14 am
- Lokacija: Pančevo
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od iceman u Ned Jan 11, 2009 2:43 am
Ja sutra saljem deseto poglavlje, cim ga jos jednom pregledam.
Erin, posto si nas najvredniji prevodilac, imas pravo da rezervises pet slobodnih poglavlja. Bilo koja!
Erin, posto si nas najvredniji prevodilac, imas pravo da rezervises pet slobodnih poglavlja. Bilo koja!
- Član
- Postovi: 2985
- Pridružio se: Sub Jun 05, 2004 11:41 pm
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od Erin u Ned Jan 11, 2009 11:09 am
If you follow in footsteps of others, you won't leave any traces.
Dyu ninte concion ca'lyet ye
All I ever needed to know about life, I learned from WoT.
Dyu ninte concion ca'lyet ye
All I ever needed to know about life, I learned from WoT.
-
- Član
- Postovi: 337
- Pridružio se: Sre Maj 21, 2008 8:14 pm
- Lokacija: Bela Kula
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od 4th Dimension u Ned Jan 11, 2009 12:49 pm
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od Erin u Ned Jan 11, 2009 1:24 pm
If you follow in footsteps of others, you won't leave any traces.
Dyu ninte concion ca'lyet ye
All I ever needed to know about life, I learned from WoT.
Dyu ninte concion ca'lyet ye
All I ever needed to know about life, I learned from WoT.
-
- Član
- Postovi: 337
- Pridružio se: Sre Maj 21, 2008 8:14 pm
- Lokacija: Bela Kula
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od 4th Dimension u Ned Jan 11, 2009 8:01 pm
Ajd vidjećemo.
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od Nebojsa u Čet Jan 15, 2009 6:02 pm
Znam da sam probio svaki rok... Ali šta ću... Drugačijie nisam mogao. Prevod je završen i poslat Dejfilu. 
Lavlji mac i posveceno koplje, ona koja vidi iza, troje je u ladji a opet onaj mrtav je taj sto zivi. Zemlja podeljena povratkom i Cuvari u ravnotezi sa Slugama. Veliki broj okoncan ali svet sa bitkama jos nije zavrsio, buducnost se klati na ivici seciva!!!
-
- Član
- Postovi: 229
- Pridružio se: Ned Feb 17, 2008 3:36 pm
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od bookman u Pet Jan 16, 2009 11:01 am
Sinoć sam završio čitanje Staze bodeža.
Sve pohvale za odlično obavljen posao.
Sve pohvale za odlično obavljen posao.
NISI TI NA NEBU SAM
BOGOVA JE POVAZDAN
S NEKIM ĆU SE VEĆ NAGODITI
BOGOVA JE POVAZDAN
S NEKIM ĆU SE VEĆ NAGODITI
-
- Član
- Postovi: 505
- Pridružio se: Sre Jul 02, 2008 1:30 pm
- Lokacija: tamni vilajet
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od 4th Dimension u Pet Jan 16, 2009 2:02 pm
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od Nebojsa u Sub Jan 17, 2009 4:00 pm
Mislim...Da bolje ne za sada.... Ili neko... Lako, relativno... Eventualno ću bilo koje prevesti. Pitanje je samo kada.
Lavlji mac i posveceno koplje, ona koja vidi iza, troje je u ladji a opet onaj mrtav je taj sto zivi. Zemlja podeljena povratkom i Cuvari u ravnotezi sa Slugama. Veliki broj okoncan ali svet sa bitkama jos nije zavrsio, buducnost se klati na ivici seciva!!!
-
- Član
- Postovi: 229
- Pridružio se: Ned Feb 17, 2008 3:36 pm
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od 4th Dimension u Sub Jan 17, 2009 7:52 pm
Stvarno neznam koje je lako. TI odaberi, ali da nije jedno od onih iz druge polovine.
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od Nebojsa u Ned Jan 18, 2009 2:33 pm
Evo uzeo sam nesrećno 13 poglavlje... Kad će biti prevedeno ne mogu vam tačno reći... Ali biće prevedeno.
Lavlji mac i posveceno koplje, ona koja vidi iza, troje je u ladji a opet onaj mrtav je taj sto zivi. Zemlja podeljena povratkom i Cuvari u ravnotezi sa Slugama. Veliki broj okoncan ali svet sa bitkama jos nije zavrsio, buducnost se klati na ivici seciva!!!
-
- Član
- Postovi: 229
- Pridružio se: Ned Feb 17, 2008 3:36 pm
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od 4th Dimension u Pon Jan 19, 2009 10:37 am
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od Erin u Pon Jan 26, 2009 6:47 pm
3. поглавље отишло дејфилу.
Надам се да пошаљем 5. колико је сутра.
Да ли могу да резервишем 14. ? Оно некако дође по реду.
Надам се да пошаљем 5. колико је сутра.
Да ли могу да резервишем 14. ? Оно некако дође по реду.
If you follow in footsteps of others, you won't leave any traces.
Dyu ninte concion ca'lyet ye
All I ever needed to know about life, I learned from WoT.
Dyu ninte concion ca'lyet ye
All I ever needed to know about life, I learned from WoT.
-
- Član
- Postovi: 337
- Pridružio se: Sre Maj 21, 2008 8:14 pm
- Lokacija: Bela Kula
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od nightflier u Pon Jan 26, 2009 8:00 pm
Vi još istrajavate u tome? Svaka čast. Možda neko i završi u prevodiocima.
http://nightfliersbookspace.blogspot.com
Dread Lord, Father of Victories, Storm rider, Wild Huntsman, aid us now. Dark Goddess, Morrigú of the Crows, Red Hag of Battles, to You I dedicate the harvest of the unplowed field of war, and the blood to be spilled this day on Your earth. Be You both with Your children; and if this is my hour, then know I go most willingly to You.
Dread Lord, Father of Victories, Storm rider, Wild Huntsman, aid us now. Dark Goddess, Morrigú of the Crows, Red Hag of Battles, to You I dedicate the harvest of the unplowed field of war, and the blood to be spilled this day on Your earth. Be You both with Your children; and if this is my hour, then know I go most willingly to You.
-
- Član
- Postovi: 490
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 3:06 pm
- Lokacija: Under the bough of the First Tree
Ko je OnLine
Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 2 gostiju