E-knjiga

[kukuc]

Ima li iko od clanova na forumu i ako ima da li bi bio ljubazan da mi posalje na mail elektronsku verziju Tolkinovih dela?
Planiram da pravim all in one knjigu: Gospodara,Hobit,Silmarilion.
Na netu sam nasao sve ali su na zalost na Hrvatskom jeziku. Meni je potreban tekst na Srpskom jeziku
Najbolja varijanta bi bio txt format.
Ako uspem da ih nadjem spakovacu ih sve u jednu kjnigu A4 formata.
Kojim redosledom preporucujete da ih slazem. Meni bi najlogicniji bio Hobit-GP-Silmarilion.
Ako je neko raspolozen da mi posalje knjige nek to uradi na sgavric79@gmail.com
Ako neko ima, a nece da da besplatno spreman sam i da platim.
pozdrav

[Pauleta]

Kako mislis da pravis knjigu? Stampa pa kod knjigovesca?

[kukuc]

Da, da. Odtsmpam na a4 i onda na koricenje.

[Pauleta]

Heh, svaka cast na entuzijazmu jel imas neke specijalne korice ili...? u svakom slucaju, ako te ne mrzi, stavi po koju sliku biblije kad zavrsis.

Ne verujem da ces uspeti da napravis bas A4 format jer je vecina e-book kopija u pdfu formatiranom za A5 stranice (prakticno, ono sto je i islo u stampu), al to ces vec videti...

Elem, ja nemam nista u digitalnom formatu, al sam siguran da dosta clanova ovde ima i da ce ti neko vec poslati.

[Sherif Gile]

[kukuc]

Ma sve moze ako imas dobru volju.
Malo sam prebacivao hrvatske verzije iz pdf u doc i naisao na ovaj problem o kom govorite. Kad prebacim u doc, tekst je u slikama ili blize kao tekst box. Na svakoj stranici moram da selektujem tekst, kopiram i prebacim u nvi dokument. Usput se javlja problem sto nema obostrano poravnanje pa moram i to da radim peske-backspace u ruke pa opleti.
Korice ce biti kozne. Nisam jos siguran za boju. Mozda bordo,braon crna.
Icice slike naravno,cim pocnem a pocecu kad doijem srpski prevod.
Svidja mi se ovo Biblija.

[vendy]

[Pauleta]

Linkove samo u [code] sledeci put i sve valjano!

[Gawain]

[kukuc]

Treci deo gp je na srpskom-ostali dokumennti su hrvatske i engleske verzije. Hvala puno.
Jos par dokumenata i bice sve gotovo. Pada mi nesto na pamet da dodam i nezavrsene price, ali se bojim da knjiga ne bude preteska za drzanje u rukama.

[vendy]

[Gawain]

Ma, poslije sam skontao.... ima ona varijanta da, ako hoćeš sve odjednom da skineš, moraš da platiš
thx anyway

[kukuc]

Ajte ljudi,please. Ako se dobro secam bas sam sa ovog sajta skinuo srpske veryije gp i hobita ali mi ostali na crknutom hdd-u

[alcesta]

Ajde probaću da nađem preko vikenda te diskove, ali mi se sve čini da sam ja odavde skinula verzije na hrvatskom... ako se malo strpiš možda se pojavi neko ko ima baš na srpskom.

[kukuc]

Ako necu da cekam ostaje mi samo da prevodim sa hrvatskog ili da skeniram sve tri knjige, a to bi me dotuklo