A posebno negodujem zbog tvog shvatanja knjige, ako smatraš da je Arwen "ukras"... Da je to Tolkien htio, ne bi pisao Appendices.
Neverovatno - Skrnavljenje filma
Moderatori: de Hammo, Shieldmaiden
od Aducabar u Čet Feb 05, 2004 2:25 am
-
- Zreo za penziju
- Postovi: 7994
- Pridružio se: Uto Mar 04, 2003 11:58 pm
- Lokacija: Titovo Užice
od eowathiel u Čet Feb 05, 2004 9:18 pm
Feel better,champion
-
- Član
- Postovi: 265
- Pridružio se: Pet Jan 16, 2004 1:26 am
- Lokacija: Finska
od Eladan u Pet Feb 06, 2004 10:55 am
...To stand against the Shadow so long as iron is hard and stone abides. To defend the weak while one drop of blood remains. To avenge what cannot be defended...
-
- Ukleti Princ-lutalica
- Postovi: 12100
- Pridružio se: Pet Jul 12, 2002 7:16 am
- Lokacija: Na radu u Minas Tiritu
od Fiwen u Pet Feb 06, 2004 2:16 pm
-
- ljkupus
- Postovi: 1210
- Pridružio se: Pet Jan 16, 2004 12:10 am
- Lokacija: Hesa
od Shieldmaiden u Pet Feb 06, 2004 4:08 pm
-
- Zla Teta®
- Postovi: 6391
- Pridružio se: Sre Jan 23, 2002 8:54 pm
od alcesta u Pet Feb 06, 2004 10:09 pm
What if you slept? And what if, in your sleep, you dreamed? And what if, in your dream, you went to heaven and there plucked a strange and beautiful flower? And what if, when you awoke, you had the flower in your hand? Ah, what then?
-
- Član
- Postovi: 8806
- Pridružio se: Sub Mar 15, 2003 9:34 pm
od Eärendil The Mariner u Sub Feb 07, 2004 12:09 am
Aducabar, samo da malo prokomentarišem još, bez pretenzija da se složimo: ne slažem se uopšte za razmjenu dijaloga - iako je manje uspješno u par momenata, uglavnom je vrlo srećno pronađeno i ima itekako smisla: npr. u produženoj verziji TTT, Faramir izgovara Semov tekst kad vidi mrtvog Southrona, što mi se učinilo kao jako prikladno za taj filmski momenat, jer uveliko raščišćava Faramirov karakter, prikazujući jednu crtu antiratnog raspoloženja, za razliku od Boromira - velikog ratnika i heroja. Film mora da komunicira na određenom nivou sa modernom publikom, i da pruži ono što samo knjiga može - kroz sliku, u malo vremena i MALO RIJEČI. Ako bi tačno prenosili tekst, neizostavno bi skoro svaka rečenica bila van konteksta, jer bi se dosta toga kratilo i izbacivalo. Ovako, maksimalna količina teksta je ušla u filmove "iz knjige" i u duhu, i ja sam uglavnom jako zadovoljan...
A posebno negodujem zbog tvog shvatanja knjige, ako smatraš da je Arwen "ukras"... Da je to Tolkien htio, ne bi pisao Appendices.
A posebno negodujem zbog tvog shvatanja knjige, ako smatraš da je Arwen "ukras"... Da je to Tolkien htio, ne bi pisao Appendices.
Sing forever, proud and strong,
Anthem of life, conquering song.
Though times of fate onwards run,
The song of hope, once begun,
Will ever more remain...
Anthem of life, conquering song.
Though times of fate onwards run,
The song of hope, once begun,
Will ever more remain...
-
- Član
- Postovi: 1413
- Pridružio se: Pet Sep 05, 2003 1:40 am
- Lokacija: Bifröst
od Aducabar u Sub Feb 07, 2004 12:11 am
-
- Zreo za penziju
- Postovi: 7994
- Pridružio se: Uto Mar 04, 2003 11:58 pm
- Lokacija: Titovo Užice
od Aducabar u Sub Feb 07, 2004 12:28 am
-
- Zreo za penziju
- Postovi: 7994
- Pridružio se: Uto Mar 04, 2003 11:58 pm
- Lokacija: Titovo Užice
od Niena u Sub Feb 07, 2004 12:32 am
-
- Član
- Postovi: 1411
- Pridružio se: Ned Jan 12, 2003 2:47 pm
- Lokacija: Beograd
od Eärendil The Mariner u Sub Feb 07, 2004 1:10 am
Sing forever, proud and strong,
Anthem of life, conquering song.
Though times of fate onwards run,
The song of hope, once begun,
Will ever more remain...
Anthem of life, conquering song.
Though times of fate onwards run,
The song of hope, once begun,
Will ever more remain...
-
- Član
- Postovi: 1413
- Pridružio se: Pet Sep 05, 2003 1:40 am
- Lokacija: Bifröst
od Vladica u Sub Feb 07, 2004 10:00 am
Evo ja stizem u pomoc Aducabaru i rekao bih sledece:
Vecina vas je film gledala samo zato sto je ekranizacija popularne knjige, postoje i oni drugi koji su gledali film a nisu citali knjigu i ja jos nisam sreo coveka koji nije citao knjigu a da kaze da je bilo koji od tri nastavaka filma DOBAR. Naprotiv svi koji nisu citali knjigu film ne shvataju i misle da je dosadan i glup (osim onih koji vole sve filmove gde ima malo akcije macevanja i sl. a koji pojma nemaju o umetnosti filma). Komentari (u bioskopu) tipa: ko je ovaj starac, sta sad ovi rade isl. su bili cesti kada sam ja gledao 1. i 2. deo..
Dakle P.J. je iskoristio ultra popularnost jednog istinskog umetnickog dela kako bi zaradio pare u jednom svetu koji ne obraca nikakvu paznju na umetnost (holywood). Zbog toga mislim da su lotr filmovi cista komercijala...
Ne znam da li je moglo bolje (verovatno ne mnogo bolje) napraviti film ali je cinjenica da se film i knjiga ne mogu porediti po mogucnostima pruzanja zadovoljstva ...
Ipak, film jeste doprineo popularizaciji teme kod nas ( a i drugde u svetu) pa me ortaci vise na smatraju nenormalnim kada im kazem da po ko zna koji put citam lotr...
Dakle nije u pitanju skrnavljenje filma ( on me uopste ne zanima) vec sjkrnavljenje predivne knjige cistokrvnom komercijalom...
Mrzi me vise da kucam. Aj ziveli
Vecina vas je film gledala samo zato sto je ekranizacija popularne knjige, postoje i oni drugi koji su gledali film a nisu citali knjigu i ja jos nisam sreo coveka koji nije citao knjigu a da kaze da je bilo koji od tri nastavaka filma DOBAR. Naprotiv svi koji nisu citali knjigu film ne shvataju i misle da je dosadan i glup (osim onih koji vole sve filmove gde ima malo akcije macevanja i sl. a koji pojma nemaju o umetnosti filma). Komentari (u bioskopu) tipa: ko je ovaj starac, sta sad ovi rade isl. su bili cesti kada sam ja gledao 1. i 2. deo..
Dakle P.J. je iskoristio ultra popularnost jednog istinskog umetnickog dela kako bi zaradio pare u jednom svetu koji ne obraca nikakvu paznju na umetnost (holywood). Zbog toga mislim da su lotr filmovi cista komercijala...
Ne znam da li je moglo bolje (verovatno ne mnogo bolje) napraviti film ali je cinjenica da se film i knjiga ne mogu porediti po mogucnostima pruzanja zadovoljstva ...
Ipak, film jeste doprineo popularizaciji teme kod nas ( a i drugde u svetu) pa me ortaci vise na smatraju nenormalnim kada im kazem da po ko zna koji put citam lotr...
Dakle nije u pitanju skrnavljenje filma ( on me uopste ne zanima) vec sjkrnavljenje predivne knjige cistokrvnom komercijalom...
Mrzi me vise da kucam. Aj ziveli
,,Ne možete da suzbijete požar, a da se ne opečete, na možete da suzbijete poplavu a da se ne pokvasite i ne možete da se borite sa organizovanim kriminalom a da vam ne prete." - Zoran Đinđić
-
- Član
- Postovi: 512
- Pridružio se: Sub Nov 01, 2003 3:37 pm
- Lokacija: Nis
od m.ACA.k u Sub Feb 07, 2004 2:47 pm
-
- Član
- Postovi: 2841
- Pridružio se: Sub Nov 22, 2003 11:09 pm
- Lokacija: Pezo$
od Eärendil The Mariner u Sub Feb 07, 2004 4:22 pm
Sing forever, proud and strong,
Anthem of life, conquering song.
Though times of fate onwards run,
The song of hope, once begun,
Will ever more remain...
Anthem of life, conquering song.
Though times of fate onwards run,
The song of hope, once begun,
Will ever more remain...
-
- Član
- Postovi: 1413
- Pridružio se: Pet Sep 05, 2003 1:40 am
- Lokacija: Bifröst
od Shieldmaiden u Sub Feb 07, 2004 7:31 pm
-
- Zla Teta®
- Postovi: 6391
- Pridružio se: Sre Jan 23, 2002 8:54 pm
Povratak na Gospodar prstenova
Ko je OnLine
Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 8 gostiju