[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4586: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3765)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4588: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3765)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4589: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3765)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /includes/functions.php on line 4590: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /includes/functions.php:3765)
www.tolkien.rs • Pogledaj temu - Sve Tolkinove knjige prevedene na srpski do 2011. godine????

Sve Tolkinove knjige prevedene na srpski do 2011. godine????

Najbolja knjiga svih vremena!!!

Moderatori: alcesta, Shieldmaiden

 Re: Sve Tolkinove knjige prevedene na srpski do 2011. godine

Postod danilo93 u Sre Okt 05, 2011 10:17 pm

Član
Član
 
Postovi: 8
Pridružio se: Sre Avg 31, 2011 7:33 pm

 Re: Sve Tolkinove knjige prevedene na srpski do 2011. godine

Postod alcesta u Ned Jan 08, 2012 5:36 pm

U Vulkanu u Sremskoj imaju Algoritmove prevode Roverandoma i Tales from the Perilous Realm. Naravno, cijena prava sitnica, kao i obično za hrvatska izdanja, nisam zapamtila ali ispod 1000 i nešto nije sigurno.

Videla sam takođe da imaju i Vajtovu biografiju Tolkina. Je li čitao neko, valja li to šta? Ovako na prvi pogled samo sam ustanovila da je kraća i manje detaljna od Karpenterove.
What if you slept? And what if, in your sleep, you dreamed? And what if, in your dream, you went to heaven and there plucked a strange and beautiful flower? And what if, when you awoke, you had the flower in your hand? Ah, what then?
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 8806
Pridružio se: Sub Mar 15, 2003 9:34 pm

 Re: Sve Tolkinove knjige prevedene na srpski do 2011. godine

Postod Shieldmaiden u Pon Jan 09, 2012 9:36 pm

Nisam ni čula za Vajtovu. Je li to nešto novo? Ja sam pročitala Karpenterovu i "Tolkien Man and Myth" od Džozefa Pirsa.
Korisnikov avatar
Zla Teta®
Zla Teta®
 
Postovi: 6391
Pridružio se: Sre Jan 23, 2002 8:54 pm

 Re: Sve Tolkinove knjige prevedene na srpski do 2011. godine

Postod alcesta u Pon Jan 09, 2012 10:47 pm

Mislim da je ovo:
http://www.amazon.com/Tolkien-Biography ... 0451212428

Doduše ta koju sam ja videla ima bele korice, ali verovatno je novo izdanje, ova sa linka je iz 2003.

Sad gledam ovaj link i kritike čitalaca su očajne :lol:
What if you slept? And what if, in your sleep, you dreamed? And what if, in your dream, you went to heaven and there plucked a strange and beautiful flower? And what if, when you awoke, you had the flower in your hand? Ah, what then?
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 8806
Pridružio se: Sub Mar 15, 2003 9:34 pm

 Re: Sve Tolkinove knjige prevedene na srpski do 2011. godine

Postod Matori u Uto Feb 07, 2012 10:15 pm

Ja sam na nekom sajmu nabasao na Drvo i list Esotheria izdala 2003. Knjizica je bila veoma jeftina kupio sam je odmah. Ne secam se tacne cene al nije bilo skuplje od 500 din . A Pripovjesti iz opasnih predela to bi valjalo nabaviti al pitanje je kako. Ima li da se naruci? Btw ima li neko The world of Tolkien Mythological Sources of the Lord of the rings David Day Mytchell Beazley 2003 na engleskom ilustrovana,tvrdi povez crvene korice. Bila je bezobrazno skupa ali vredelo je :)
"...Ako mozes da sanjaris a da snovi ne ovladaju tobom, ako mozes da mastas a da ti mastanje ne bude cilj... Ako mozes da ispunis jedan nezaboravni minut sadrzajem koji traje sezdeset sekundi-tvoja je zemlja i sve na njoj,i, iznad svega,bices covek,sine moj!"

Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 106
Pridružio se: Sre Feb 01, 2012 9:35 pm
Lokacija: Uzice

Prethodni

Povratak na Gospodar prstenova

Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 7 gostiju

cron